les oiseaux nicheurs au jardin
d'une perdrix dans un poirier
25 espèces d'oiseaux nicheurs ont été vues
au jardin et dans le boisé
pendant la restauration et le jardinage.
La liste n'est pas pas exhaustive,
d'autres oiseaux viendront probablement colorer le jardin
de leur chants ou passages.
Elle veut simplement partager avec vous nos observations depuis deux ans.

les oiseaux
Pour chaque espèce, la liste donne le statut de l'oiseau :
- nicheur au jardin et dans le boisé : N
- nicheur aux alentours : A
- migrateur observé en vol et ou posé : M
- hivernant observé en vol et ou posé : H
For each species, the list gives the status of the bird:
- nesting in the garden and in the wood: N
- nesting nearby: A
- migratory bird observed in flight and or sitting: M
- wintering bird observed in flight and or sitting: H
l'Épervier d'Europe | the Sparrow Hawk,
N A M H
le Pigeon ramier | the Common Wood Pigeon,
N A M H
la Tourterelle turque | the Eurasian Collared Dove,
N A
la Tourterelle des bois | the Eurasian Turtle Dove,
N A M H
le Coucou gris | the Eurasian Cuckoo,
N A M
le Pic vert | the Green Woodpecker,
N A M H
le Pic épeiche | the Great Spotted Woodpecker,
N A M H
le Troglodyte mignon | the Wren,
N A M H (trois anciens trous dans le torchis ont été laissés et restaurés pour accueillir l'oiseau, ainsi que deux nids sur les sablières de hauts de murs.)
l'Accenteur mouchet | the Hedge Sparrow,
N A M H (Les nordiques et ou scandinaves rejoignent les sédentaires du secteur. L'oiseau discret au chant modulé et mélodieux des petits matins est un des trésors du jardin..)
le Rougegorge | the Robin,
N A M H (J'aime associer le Rougegorge et le Lilas, ils ont tous deux ce quelque chose entre l'orangé et le lilas.. :
le Rossignol philomèle | the Nightingale,
N M
Le Merle noir | the Blackbird,
N A M H
la Grive musicienne | the Songthrush,
N A M H ("Come forth into the light of things, Let Nature be your teacher " William Wordsworth >> )
la Grive draine | the Mistle Thrush,
N A M H (l'oiseau singulier et mélodieux niche dans les Peupliers et leurs Guis.)
la Fauvette babillarde | the Lesser Whitethroat
N ? A H (depuis deux ans, l'oiseau très discret chante durant toute sa saison de présence, dans les haies, les buissons denses d'Orme mineur, de Cornouiller sanguin et de Prunellier. Nicheuse ?
Parmi les séries de sculptures prévues sont des Parulines québécoises et des Fauvettes, ..)
la Fauvette grisette | the Whitethroat,
N A M (La chère Grisette aime la variété des paysages au jardin : une couverture buissonnante basse, les hautes herbes (à la manière de la Verderolle), les lisières à orties et graminées , les haies d'Aubépines, les très jeunes arbres (hêtres, conifères, arbustes de collection), les branches basses des peupliers, les Ronciers. Nul doute, les arbustes aiment ses petites strophes actives et ensoleillées. Elle est présente d'avril mai à août voire octobre.)
la Fauvette à tête noire - the Blackcap,
N A M (Avec le papillon Citron, la Cardamine des près et la Tante fauvette, voilà avril..)
le Pouillot véloce | the Chiff-chaff,
N A M H
le Gobemouche gris | the Grey Flycatcher,
N A M (Les cris fins et délicats de l'oiseau sont typiques, rappellent parfois ceux du Grosbec.
L'oiseau >> apprécie la bande boisée du jardin et la lisière du boisé, les grands Ormes.)
la Mésange charbonnière | the Great Tit,
N A M H
la Sitelle torchepot | the Nuthatch,
N A H
Le Loriot d'Europe the Golden Oriole,
N ? A ? M
(à deux reprises, l'oiseau a été entendu dans le boisé. Nidification non confirmée.)
Le Geai des chênes | the Eurasian Jay,
N A M H (le jardin se colore des couleurs chaudes du singulier et forestier Geai, et ses plages de bleu des ailes, telles des Campanules ou des Myosotis qui prendraient leurs envols..)
le Pinson des arbres
N A M H
le Grosbec casse-noyaux | the Hawfinch,
N A M H
le Verdier d'Europe | the Greenfinch,
N ? A M H (l'oiseau chante souvent au jardin, niche aux alentours, vient à la mangeoire l'hiver.)
Et la liste des 75 espèces d'oiseaux >> du jardin de L'encas et L'échoppe

le rougegorge et le lilas
Des quatre textes "dialogues" entre un oiseau et un arbre,
voici "le Rougegorge et le Lilas" >>
7 moments de la journée de 7 oiseaux,
une narratrice et ses 7 amies.